PRM / Ny måde at opleve den grønlandske natur på – Tusagassiutitigut nalunaarut: Nunatsinni pinngortitamik misigisassarsioriaaseq nutaaq

    Pressemeddelelse fra Hotel Arctic

    Hotel Arctic kan med stolthed annoncere åbningen af deres nye, smukke Nordlyshytter. Disse syv hytter, der rummer 20 kvadratmeter hver, giver landets turister en enestående mulighed for at opleve nordlysets og midnatssolens magi på en hidtil uset måde.

    De første i Grønland

    I lande som Norge, Island og Finland har turister mulighed for at leje en hytte ude i naturen, der er specialdesignet til at se nordlys fra. I Grønland har der ikke været noget tilsvarende – indtil nu.

    “Vi er stolte af at være first movers på et så unikt og eksklusivt produkt som dette,” siger Morten Nielsen, direktør for Hotel Arctic. “Men det har også været en lang proces, fordi hytterne skulle specialdesignes til det arktiske klima og derefter monteres på et fjeld. Det har stillet store krav til blandt andet materialevalg og konstruktion.”

    Holdbare materialer og et CO2-neutralt hotel

    De syv hytter er bygget af solide og langtidsholdbare materialer. Forhåbningen er, at de kan stå i mange år uden behov for reparation eller udskiftning. Ligesom resten af hotellet er Nordlyshytterne opvarmet med el fra lokale vandkraftværker. Tilføjelsen af de nye hytter ændrer derfor ikke på, at Hotel Arctic er et CO2-neutralt hotel.

    En hyldest til den grønlandske natur

    “Folk flyver ikke til Ilulissat for at bo på hotel, men for at opleve naturen og dens elementer,” fortæller Morten Nielsen. “På mange måder er det en helt naturlig udvikling af vores turismeprogram. Nordlyshytterne er en hyldest til Grønlands rige natur, og vi glæder os til at dele landets skønhed og magi med vores gæster.”

    Nordlyshytterne udgør en milepæl i hotellets fortsatte indsats for at levere enestående oplevelser og værne om naturen. Besøgende, der ønsker at opleve midnatssol eller nordlys på en unik måde, inviteres til at booke et ophold i Hotel Arctics Nordlyshytter.

    Hotel Arcticip tulluussimaarutigaa illuaqqat nutaat kusanartut arsarnernik isiginnaarfissat ammarsinnaagamigit. Illuaqqat arfineq marluk, immikkut 20 kvadratmeterisut angissusillit, arsarnernik seqernullu kaaviinnartup tupinnassusaanik, nunatsinnut takornarianut siusinnerusukkut misigisimanngisamik misigisaqarnissamut periarfissiissapput. 

    Nunatsinni siulliupput

    Norgemut, Islandimut aamma Finlandimut takornariat, pinngortitami arsarnernik takuniffiusinnaasunik illuaqqanik attartorsinnaapput. Nunatsinnilu tamanna manna tikillugu periarfissaasimanngilaq.

    “Suliamik immikkuullarissumik qaffasissumillu pitsaassusilimmik nunatsinni siulliulluta pilersitatsinnik saqqummiussinerput tulluussimaarutigaarput,” Morten Nielsen, Hotel Arcticip pisortaa oqarpoq. “Sulialli ingerlannera sivisuvoq, illuaqqammi nunamut issittumiittumut tulluussagaallutik immikkut suliaapput nunamullu qaarsuinnaasumut inissinneqarlutik. Sanaallu tammaatuut atortutigut immikkut piumasaqaatinik eqqortitsisussaapput.”

    Atortut sivisuumik piusinnaasut – akunnittarfillu CO2 -mik mingutsitsinngitsoq

    Illuaqqat arfineq marluk atortut pitsaasut sivisuumillu piusinnaasut atorlugit sanaajupput. Ukiunilu amerlasuuni iluarsarneqartariaqarnatillu taarsertariaqalinnginnissaat neriuutigineqarpoq. Illuaqqat hotelitulli innaallagiamik ernup nukinganiit pisumik kiassagaapput. Taamaattumillu Hotel Arctic-ip CO2-mik mingutsitsisuunnginngeranut taakku allanngortitsissanngillat.

    Nunatsinni pinngortitamik nersorinninneq

    “Inuit akunnittarfimmiinnissaq siunertarinagu, kisiannili pinngortitap misigisaqarfiginissaa siunertaralugu Ilullissiartarput,” Morten Nielsen oqaluttuarpoq. “Iliuuserpullu una takornariaqarnerup ineriartortinneranut ilaaginnarpoq. Illuaqqat nunatta pinngortitaanut pissuussutilimmut nersorinninnerupput, tikittartunullu nunatta kusanassusaata tupinnassusaatalu nittarsaannissaa qilanaaraarput.”

    Illuaqqat arsarnernik isiginnaarnissamut periarfissiisut pinngortitap immikkuullarissup paarilluagassallu nittarsaannissaanut anguniakkamik piviusunngortitsinitsinnut takussutissaapput. Tikeraallu seqernup kaaviinnartup imaluunniit arsarnernik isiginnaarnissamik kissaateqartut, Hotel Arcticip illuaraataanut arsarnersiorfinnut inniminniinissamut tikilluaqquagut.

    For yderligere spørgsmål – Apeqqutissaqaraanni saaffissaq

    Information – Paasissutissat

    • Hotellets adresse – Hotellip sumiiffia: Mittarfimmut Aqq., 3952 Ilulissat

    Kontakt:

    Direktør Morten Nielsen tlf.: +299 53 83 23 email: mn@hotel-arctic.gl

    Læs hele pressemeddelelsen på Via Ritzau her: https://via.ritzau.dk/release?releaseId=13716529&publisherId=13561632&lang=da

    ** Ovenstående pressemeddelelse er videreformidlet af Ritzau på vegne af tredjepart. Ritzau er derfor ikke ansvarlig for indholdet **