PRM / Ukraine House in Denmark præsenterede et audiovisuelt 3D-show af monumentale mosaikker “Discover Ukraine: Bits Destroyed but Undefeated”

    Pressemeddelelse fra Ukraine House in Denmark

    Siden begyndelsen af Ruslands invasion af Ukraine har den ukrainske kulturarv været udsat for ødelæggelse dagligt. Ifølge det ukrainske kulturministerium er mere end 540 kulturelle infrastrukturobjekter blevet beskadiget eller ødelagt siden begyndelsen af krigen. Blandt ofre for aggression finder vi gamle kirker, museumsgenstande, manuskripter, biblioteker og mosaikpaneler, som reflekterer den ukrainske monumentale kunstbevægelse fra 1960’erne og 1980’erne.

    “Ruslands uretfærdige krig mod Ukraine er en krig om underkastelse og ødelæggelse af ukrainsk kultur og identitet. Kulturarven er en integreret del af vores hukommelse, og vi skal gøre alt for at beskytte den af hensyn til fremtidige generationer og for at kunne dele det. Kultur er også det mest robuste fundament for væksten af frihed og demokrati på verdensplan. Vi sætter stor pris på muligheden for at fordybe det danske og internationale publikum i den flerlagede verden af ukrainsk monumental kunst og gøre opmærksom på dens bevarelse under Københavns berømte Kulturnatten,” – kommenterer Nataliya Popovych, medstifter og leder af bestyrelsen for Ukraine House in Denmark.

    Mosaikinstallationen “Discover Ukraine: Bits Destroyed” blev første gang præsenteret i Wien i 2019. Dette kreative digitale projekt produceret af the Ukrainian Institute og Rock ‘n’ Light studieteamet bruger billeder af 58 monumentale mosaikker fra 1960’erne og 70’erne. Desværre, i 2022, da det digitale show blev demonstreret på facaden af Old Royal Naval College i Greenwich under Greenwich+Docklands International Festival, var mere end en tredjedel af mosaikkerne blevet beskadiget, ødelagt grundet den russiske invasion af Ukraine.

    “Dette projekt giver os mulighed for at lære om Ukraines kunst, der dagligt bliver destrueret af russiske bomber. Det er en måde at udødeliggøre et minde om en del af Ukraines rige arv, som verden lige er begyndt at opdage,” siger Tetyana Filevska, kreativ direktør for the Ukrainian Institute.

    Det 10 minutter lange audiovisuelle værk “Discover Ukraine: Bits Destroyed but Undefeated” har til formål at revitalisere den dybt rodfæstede tradition for mosaikker i det offentlige rum gennem digital projektion. Dette er blevet muligt takket være et konsekvent samarbejde med fotograf Yevhen Nikiforov og hans dokumentarprojekt “Ukrainian Soviet Mosaic” (2013-2021). Installationen blev akkompagneret af musikken af den ukrainske duo Ptakh_Jung.

    Det er symbolsk, at begivenheden fandt sted den 14. oktober – netop den dag, hvor ukrainere fejrede Defenders Day. “I denne krig med de russiske besættere kæmper vi ikke kun for retten til ukraines fysiske eksistens og territoriale integritet, men også for retten til at beholde vores kultur, sprog, traditioner og identitet. Vores sprog, kultur og traditioner Derfor er det muligt at forsøge at ødelægge os – men det er umuligt at vinde,” – siger Serhiy Tanasov, løjtnant for de ukrainske væbnede styrker, ukrainsk “cyborg”-forsvarer af Donetsk-lufthavnen i 2014 og stedfortræder af Mykolaiv byråd (samme region, som Danmark påtog sig at genopbygge efter krigen).

    Ukraines ambassadør i Danmark, Mykhailo Vydoynyk hilste Ukraine House in Denmarks meget vigtige mission i Danmark velkommen, som blandt andet består i at bevare det ukrainske samfunds identitet. Diplomaten mindede os også om de millioner af ukrainere, der er blevet tilbage for at forsvare freden i Europa. “I dag ofrer vores modige folk deres liv, så folk i København og andre europæiske byer kan nyde kultur og kunst, gå i teatre, lytte til musik og kun se fyrværkeri under ferier, og krige burde kun være noget man ser på museer og i historiebøgerne,” udtalte Mykhailo Vydoynyk.

    Blandt de medarrangører og partnere, der bidrog til repræsentationen af Ukraine ved Kulturnatten 2022 er Ukraine House in Denmark, the Ukrainian Institute, Ukraines Ambassade i Danmark, Danmarks Kulturministerium, Krigsmuseet i Danmark, Politikens Fond og Carlsberg Gruppen.

    Følg os på:

    Link til videoen: https://we.tl/t-Bl37RhUgBh

    Kontakt:

    Nataliia Popovych, Formand for Ukraine House in Denmark +45 29 74 47 05

    Læs hele pressemeddelelsen på Via Ritzau her: https://via.ritzau.dk/pressemeddelelse/ukraine-house-in-denmark-praesenterede-et-audiovisuelt-3d-show-af-monumentale-mosaikker-discover-ukraine-bits-destroyed-but-undefeated?releaseId=13663254

    ** Ovenstående pressemeddelelse er videreformidlet af Ritzau på vegne af tredjepart. Ritzau er derfor ikke ansvarlig for indholdet **

    Fredag 28. okt 2022 / R45748