Gerningsmænd skød løs mod vandpibecafé, angiveligt med våben der var monteret med lyddæmpere.