Det tyske nyhedsmagasin Der Spiegel udstiller den amerikanske præsident, Donald Trump, i sin seneste udgave.
På forsiden af det kendte blad er Donald Trump udstillet som en ekstremist, der har halshugget Frihedsgudinden.
Med en langskaftet, blodig kniv i den ene hånd og frihedsgudindens hoved i den anden, står den amerikanske præsident sejrende tilbage under overskriften “AMERICA FIRST”.
Overskriften henviser til ordene som præsidenten ved utallige lejligheder har udtalt, når han har skullet beskrive den politik, som han har tænkt sig at udøve, mens han sidder ved magten i Washington D.C.
Det er den cubansk-fødte kunstner Edel Rodriguez, der står bag illustrationen på Der Spiegels forside. Han siger til Washington Post, at tegningen er et direkte modsvar på det meget omtalte dekret, som Donald Trump underskrev sidste fredag.
– Det er en halshugning af demokratiet. For nylig har halshugninger været symboliseret med Islamisk Stat, og dette er en sammenligning mellem Trump og Islamisk Stat. Begge sider er ekstremister, jeg sammenligner dem bare, siger Edel Rodriguez til avisen.
Dekretet, som kunstneren henviser til, blev underskrevet fredag og førte til højlydte protester mange steder i USA. Trump har med dekretet indført indrejseforbud for borgere fra Irak og seks andre lande, hvor befolkningen hovedsageligt er muslimsk.
Og netop dekretet har provokeret kunstneren til lave en illustration, hvor han har haft lyst til at tale på vegne af de millioner af mennesker, der som ham selv er immigreret til USA i tidens løb.
– Jeg var ni år gammel, da jeg selv ankom til USA. Og jeg husker de følelser man har som barn, når man forlader sit eget land. Så det irriterer mig meget, at små børn skal forhindres i at komme hertil, siger han til avisen.
/ritzau/
