Søndag kl. 1251 anmeldtes, at en 94 årig kvindelig beboer på Belvederevej i Helsingør, var blevet opsøgt på sin bopæl af en mand og en kvinde, der oplyste, at de skulle aflæse vandmåler.
Da manden ikke umiddelbart kunne komme ind, pressede han sig ind og efterfølgende manglede der et par øreringe og kontanter.
Tricktyvene beskrives som:
A: mand, udlænding, 35-40 år, 185-190 cm, slank, meget nydeligt påklædt i ternet skjorte, mørke lærredsbukser,
og
B: kvinde, udenlandsk, mørklødet, 35-40 år, ca. 160 cm, alm. af bygning.
