Et stort antal politi-betjente er fortsat til stede ved en bilforhandler i Aarhus Vest.