Disse optagelser er fra Refshalevej ved Christiania onsdag eftermiddag klokken 14:09. På optagelserne er en betjent i en gruppevogn med en anholdt. Omkring 22 sekunder inde i klippet ses, hvordan betjenten giver den forsvarsløse anholdte gentagne slag. Den anholdte lå ned og var iført håndjern, oplyser personer, der overværede episoden, til Local Eyes.
